{"id":79,"date":"2019-11-12T13:12:16","date_gmt":"2019-11-12T04:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sake-ueda.com\/?page_id=79"},"modified":"2023-04-02T18:55:26","modified_gmt":"2023-04-02T09:55:26","slug":"%e3%81%8a%e9%a3%b2%e3%81%bf%e7%89%a9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sake-ueda.com\/?page_id=79","title":{"rendered":"\u304a\u98f2\u307f\u7269 &#8211; Drink Menu"},"content":{"rendered":"<h4>\u65e5\u672c\u9152\uff5eSAKE\uff5e<\/h4>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium_large wp-image-311 colorbox-79\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594-600x400.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A1594.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u65e5\u672c\u9152\u306e\u9996\u306b\u3001\u8272\u5206\u3051\u30ea\u30dc\u30f3\u30fb\u6c34\u5f15\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u304a\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u9152\u3092\u304a\u5e2d\u307e\u3067\u304a\u6301\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>A color-coded ribbon and string are on the sake bottle neck in the showcase.<br \/>\nPlease bring your favorite sake to your seat.<\/p>\n<p>\u5c55\u67dc\u7684\u6e05\u9152\u74f6\u9888\u4e0a\u6709\u5f69\u8272\u7f16\u7801\u7684\u7f0e\u5e26\u548c\u7ec6\u7ef3\u3002<br \/>\n\u8bf7\u5e26\u4e0a\u60a8\u6700\u559c\u6b22\u7684\u6e05\u9152\u3002<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-79 gallery-columns-3 gallery-size-300thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/blue-ribbon.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/blue-ribbon-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-467\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/blue-ribbon-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/blue-ribbon.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/blue-ribbon-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-467'>\n\t\t\t\t\u9752\u30ea\u30dc\u30f3<br> Blue ribbon<br> \u84dd\u4e1d\u5e26<br> \u00a5480\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/red-string.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/red-string-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-471\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/red-string-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/red-string.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/red-string-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-471'>\n\t\t\t\t\u8d64 \u6c34\u5f15<br> Red string<br> \u7ea2\u7ebf<br> \u00a5780\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gold-string.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gold-string-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-469\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gold-string-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gold-string.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/gold-string-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-469'>\n\t\t\t\t\u91d1 \u6c34\u5f15<br> Gold string<br> \u91d1\u5f26<br> \u00a51130\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/white-string.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/white-string-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-472\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/white-string-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/white-string.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/white-string-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-472'>\n\t\t\t\t\u767d \u6c34\u5f15<br> White string<br> \u767d\u7ebf<br> \u00a51680\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/black-string.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/black-string-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-535\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/black-string-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/black-string.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/black-string-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-535'>\n\t\t\t\t\u9ed2 \u6c34\u5f15<br>Black  string<br> \u91d1\u8272\u548c\u767d\u8272\u5f26<br> \u00a52180\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/purple-string-400x400-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/purple-string-400x400-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3592\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/purple-string-400x400-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/purple-string-400x400-1.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/purple-string-400x400-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3592'>\n\t\t\t\t\u7d2b \u6c34\u5f15<br>Purple  string<br> \u7d2b\u8272\u548c\u767d\u8272\u5f26<br> \u00a53280\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>\u4e09\u7a2e\u985e\u306e\u550e\u9152\u30bb\u30c3\u30c8 &#8211; Three kinds of tasting sake set &#8211;<\/h5>\n<p>\u8272\u3005\u8a66\u3057\u305f\u3044\u65b9\u306b\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u3067\u3059\u3002<br \/>\nRecommended for those who want to try a variety.<br \/>\n\u63a8\u8350\u7ed9\u60f3\u8981\u5c1d\u8bd5\u591a\u79cd\u9009\u62e9\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u5199\u771f\u306f\u904e\u53bb\u306e\u4e00\u4f8b\u3067\u3059\u3002<br \/>\nThe photo is an example of one day.<br \/>\n\u8fd9\u5f20\u7167\u7247\u662f\u4e00\u5929\u7684\u4f8b\u5b50\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-79 gallery-columns-3 gallery-size-300thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-475\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0722.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-475'>\n\t\t\t\t\u550e\u9152 \u65ed\u5ddd<br> Asahikawa set<br> \u65ed\u5ddd\u96c6<br> \u00a51280\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-476\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0727.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-476'>\n\t\t\t\t\u550e\u9152 \u65ec\u306e\u9152<br> Seasonal set<br> \u5b63\u8282\u6027\u5957\u9910<br> \u00a51330\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-474\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0719.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-474'>\n\t\t\t\t\u550e\u9152 \u737a\u796d<br> Dassai set<br> \u737a\u796d\u96c6<br> \u00a51730\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-477\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0731.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-477'>\n\t\t\t\t\u550e\u9152 \u6700\u9ad8\u7d1a<br> Luxury set<br> \u8c6a\u534e\u5957<br> \u00a52580\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-3 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-3 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-79 gallery-columns-3 gallery-size-300thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-276\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0765.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-276'>\n\t\t\t\t\u516b\u6d77\u5c71\u307f\u305e\u308c<br>\uff08\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u5f53\u5e97\u306e\u307f\u306e\u304a\u53d6\u308a\u6271\u3044\uff09<br>Hakkaisan Mizore<br>\u516b\u6d77\u5c71\u96e8\u5939\u96ea<br>\u00a5830\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-559\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/S__10657819.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-559'>\n\t\t\t\t\u51fa\u6c41\u5272\u308a<br>\uff08\u304a\u3067\u3093\u306e\u304a\u51fa\u6c41\u3067\u84b8\u3057\u71d7\u5272\u308a\u306e\u9038\u54c1\uff09<br>Sake with Oden-soup<br>\u6e05\u9152\u5173\u4e1c\u716e\u6c64<br>\u00a5480\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-300\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0801.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-300'>\n\t\t\t\t\u84b8\u3057\u71d7<br>Steamed sake<br>\u6e05\u84b8\u7684\u6e05\u9152<br>\u00a5680\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u84b8\u3057\u71d7\u306e\u65e5\u672c\u9152\u306f\u65e5\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002 \u8a73\u3057\u304f\u306f\u5f93\u696d\u54e1\u307e\u3067\u304a\u5c0b\u306d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\nSteamed sake varies from day to day.<br \/>\nPlease ask employees for details.<br \/>\n\u6e05\u84b8\u7684\u6e05\u9152\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002<br \/>\n\u8bf7\u5411\u5458\u5de5\u8be2\u95ee\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-4 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-4 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-79 gallery-columns-3 gallery-size-300thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-300thumbnail size-300thumbnail colorbox-79 \" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-486\" srcset=\"https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/sake-ueda.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/1M6A0521-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-486'>\n\t\t\t\t\u738b\u51a0 \u5c01\u5207\u308a\u4ee3<br> Bottle charge<br> \u5e26\u8fdb\u6765\u4ef7\u94b1<br> \u00a5830\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u5e97\u982d\u3067\u304a\u8cb7\u4e0a\u3052\u306e\u304a\u9152\u3092\u89d2\u6253\u306e\u7a7a\u9593\u3067\u304a\u98f2\u307f\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u5c01\u5207\u308a\u4ee3\u3092\u9802\u6234\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\nIf you drink liquor purchased at the store in a square-shaped space, you will be charged.<br \/>\n\u5982\u679c\u60a8\u5728\u6b63\u65b9\u5f62\u7a7a\u95f4\u5185\u559d\u5728\u5546\u5e97\u8d2d\u4e70\u7684\u9152\uff0c\u5219\u9700\u8981\u4ed8\u8d39\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>\u713c\u914e\u301cSHOCHU\u301c<\/h4>\n<p><strong>\u737a\u796d\u713c\u914e \u70ad\u9178\u5272\u308a<\/strong><br \/>\nDassai shochu with soda<br \/>\n\u736d\u796d\u4e0e\u82cf\u6253\u6c34<br \/>\n\u00a5630<\/p>\n<p><strong>\u672c\u683c\u713c\u914e \u304a\u6e6f\u5272\u308a<\/strong>\uff08\u793e\u9577\u304a\u3059\u3059\u3081\u65ec\u306e\u713c\u914e\uff09<br \/>\nshochu with hot water<br \/>\n\u7528\u70ed\u6c34\u70e7\u9152<br \/>\n\u00a5530<\/p>\n<p><strong>\u4e00\u5c1a\u30b7\u30eb\u30d0\u30fc \u524d\u5272\u308a<\/strong><br \/>\nSilver Ichibun with water<br \/>\n\u94f6\u4e00\u5c1a\u6c34\u5206\u88c2<br \/>\n\u00a5530<\/p>\n<p><strong>\u4e00\u5c1a\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba \u524d\u5272\u308a<\/strong><br \/>\nBronze Ichibun with water<br \/>\n\u9752\u94dc\u4e00\u5c1a\u6c34\u5206\u88c2<br \/>\n\u00a5530<\/p>\n<p><strong>\u4e00\u5c1a\u30d6\u30ed\u30f3\u30ba \u70ad\u9178\u5272\u308a<\/strong><br \/>\nBronze Ichibun with soda<br \/>\n\u9752\u94dc\u4e00\u5c1a\u82cf\u6253\u6c34<br \/>\n\u00a5630<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>\u30d3\u30fc\u30eb\u301cBEER \u301c<\/h4>\n<p><strong>\u304a\u305f\u3081\u3057\u516b\u6d77\u5c71\u30d3\u30fc\u30eb<\/strong><br \/>\nTrial Hakkaisan beer<br \/>\n\u8bd5\u7528\u7248 \u516b\u6d77\u5c71\u5564\u9152\u676f<br \/>\n\u00a5380<\/p>\n<p><strong>\u516b\u6d77\u5c71\u30d3\u30fc\u30eb<\/strong><br \/>\nHakkaisan beer<br \/>\n\u516b\u6d77\u5c71\u5564\u9152\u676f<br \/>\n\u00a5730<\/p>\n<p>\u516b\u6d77\u5c71\u306e\u751f\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u9031\u4ee3\u308f\u308a\u3067\u3059\u3002<br \/>\nTrial Hakkaisan beer beer instead of week.<br \/>\n\u516b\u6d77\u5c71\u5564\u9152\u676f\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u5468<\/p>\n<p>\u516b\u6d77\u5c71\u306e\u751f\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u300c\u3046\u3048\u7530\u820e\u300d\u306e\u307f\u53d6\u308a\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\nIt is only Ueda-ya in Hokkaido that Hakkaisan\u2019s draft beer.<br \/>\n\u53ea\u6709\u5317\u6d77\u9053\u7684\u4e0a\u7530\u5c4b\u624d\u662f\u5317\u6d77\u9053\u7684\u751f\u5564\u9152\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u30b5\u30c3\u30dd\u30ed\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30c3\u30af<\/strong><br \/>\nSapporo classic draft beer<br \/>\n\u672d\u5e4c\u7ecf\u5178\u751f\u5564\u9152<br \/>\n\u00a5580<\/p>\n<p>\u30fb\u3046\u3048\u7530\u820e\u6ce8\u304e<br \/>\n\u30fb\u4e8c\u5ea6\u6ce8\u304e<br \/>\n\u30fb\u4e09\u5ea6\u6ce8\u304e<br \/>\n\u4e09\u7a2e\u985e\u306e\u6ce8\u304e\u65b9\u304b\u3089\u304a\u9078\u3073\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u30fbUeda-ya pour<br \/>\n\u30fbTwice pour<br \/>\n\u30fbThree times pour<br \/>\nPlease choose from three types of pouring.<\/p>\n<p>\u30fb\u4e0a\u7530\u5c4b\u5012<br \/>\n\u30fb\u4e24\u6b21\u5012<br \/>\n\u30fb\u5012\u4e09\u904d<br \/>\n\u8bf7\u4ece\u4e09\u79cd\u7c7b\u578b\u7684\u6d47\u6ce8\u4e2d\u9009\u62e9\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>\u30bd\u30d5\u30c8\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u301cJUICE \u301c<\/h4>\n<p><strong>\u516b\u6d77\u5c71\u3042\u307e\u3056\u3051<\/strong><br \/>\nHakkaisan Amazake<br \/>\n\u516b\u6d77\u5c71Amazake<br \/>\n\u00a5430<\/p>\n<p><strong>USAGIYA \u62b9\u8336<\/strong>\uff08ICE\u307e\u305f\u306fHOT\uff09<br \/>\nUSAGIYA Maccha (hot or ice)<br \/>\nUSAGIYA \u62b9\u8336\uff08\u70ed\u6216\u51b0\uff09<br \/>\n\u00a5430<\/p>\n<p><strong>\u30b3\u30ab\u30fb\u30b3\u30fc\u30e9<\/strong><br \/>\nCoca Cola<br \/>\n\u53ef\u53e3\u53ef\u4e50<br \/>\n\u00a5330<\/p>\n<p><strong>\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30b8\u30e5\u30fc\u30b9<\/strong><br \/>\nOrange juce<br \/>\n\u6a59\u6c41<br \/>\n\u00a5330<\/p>\n<p><strong>\u70cf\u9f8d\u8336<\/strong><br \/>\nOolong Tea<br \/>\n\u4e4c\u9f99\u8336<br \/>\n\u00a5330<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u9152\uff5eSAKE\uff5e \u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u65e5\u672c\u9152\u306e\u9996\u306b\u3001\u8272\u5206\u3051\u30ea\u30dc\u30f3\u30fb\u6c34\u5f15\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u304a\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u9152\u3092\u304a\u5e2d\u307e\u3067\u304a\u6301\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 A color-coded ribbon and string are on the sa<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/sake-ueda.com\/?page_id=79\"> &#8230;\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":311,"parent":77,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"shop-temp-uedaya.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3593,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/3593"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/77"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sake-ueda.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}